Przejdź do treści

Tłumaczenie maszynowe. Wersja angielska jest wiążąca; weryfikacja przez native speakera jeszcze nie nastąpiła.

Dokumentacja

Języki i wersjonowanie dokumentacji

Zakres językowy, stan przeglądu tłumaczeń i zasady wersjonowania publicznej dokumentacji Olivares AI

Ostatnia aktualizacja:

Olivares AI publikuje tę dokumentację w 13 językach: angielskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim, włoskim, portugalskim, niderlandzkim, japońskim, koreańskim, rosyjskim, ukraińskim, chińskim uproszczonym i polskim.

Język kanoniczny i stan przeglądu

Angielski jest źródłem kanonicznym. Wersje hiszpańska, francuska, niemiecka, włoska, portugalska i niderlandzka są utrzymywane z zaufaniem opartym na przeglądzie ludzkim. Wersje japońska, koreańska, chińska, rosyjska, ukraińska i polska są tłumaczeniami maszynowymi oczekującymi na przegląd native speakera; strony te wyświetlają widoczne powiadomienie.

Poprawki można przesyłać na enterprise@olivares.ai. Issues repozytorium staną się dodatkowym kanałem po otwarciu publicznego trackera wraz z pierwszym wydaniem kodu źródłowego.

Materiały celowo wyłącznie po angielsku

Dokumentacja API i techniczne uwagi dowodowe w katalogu konektorów pozostają po angielsku. Zmieniają się zbyt szybko, by rzetelnie utrzymywać tłumaczenie na 13 języków. Źródłem prawdy są zapisane specyfikacje OpenAPI i migawka tabeli stanu konektorów.

Zakres

Przewodniki, koncepcje, dokumentacja referencyjna, strony porównawcze i artykuły bloga korzystają z tego samego zestawu języków. Angielski fallback z noindex jest wyłącznie zabezpieczeniem na wypadek chwilowego braku przyszłego tłumaczenia.

Wersjonowanie

Dokumentacja pozostaje niewersjonowana, dopóki produkt jest w fazie prerelease. Pierwsze publiczne wydanie rozpocznie linię CalVer v26.x; od niego zaczną się wersjonowane migawki dokumentacji.

Wyszukiwanie w dokumentacji