Saltar al contenido

Referencia

Idiomas y versionado de la documentación

Cobertura lingüística, estado de revisión de las traducciones y política de versionado de la documentación pública de Olivares AI

Actualizado:

Olivares AI publica esta documentación en 13 idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, japonés, coreano, ruso, ucraniano, chino simplificado y polaco.

Idioma canónico y estado de revisión

El inglés es la fuente canónica. Las versiones en español, francés, alemán, italiano, portugués y neerlandés se mantienen con revisión de confianza humana. Las versiones en japonés, coreano, chino simplificado, ruso, ucraniano y polaco son traducciones automáticas pendientes de revisión nativa; esas páginas muestran un aviso visible en lugar de presentarlas como texto revisado por una persona.

Puedes enviar correcciones a enterprise@olivares.ai. Los issues del repositorio serán otro canal cuando el gestor público de issues se abra con la primera publicación del código fuente.

Material de referencia solo en inglés

La referencia de la API y las notas técnicas de evidencia del catálogo de conectores se mantienen en inglés por diseño. Cambian demasiado rápido para sostener un ciclo de traducción riguroso a 13 idiomas. Las especificaciones OpenAPI confirmadas y la instantánea de la tabla de verdad de conectores son su fuente de verdad.

Cobertura

Las guías, los conceptos y las páginas de referencia están disponibles en los 13 idiomas. Las comparativas y los artículos del blog usan el mismo conjunto de idiomas. La ruta de respaldo en inglés con noindex existe únicamente como red de seguridad si falta temporalmente una traducción futura.

Versionado

La documentación no lleva versión mientras el producto siga en fase previa al lanzamiento. La primera versión pública abrirá la línea CalVer v26.x; las instantáneas versionadas de la documentación comenzarán con esa versión. Hasta entonces, estas páginas describen el contrato y el estado actuales de la fase preliminar, con sus límites de estabilidad allí donde corresponda.

Buscar documentación